Should Experiments Use LLMs as Human Surrogates? This Study Gives a Resounding No.